Славяно-русский Пролог по древнейшим рукописям

Тексты, источники, комментарии


Выбрать лист рукописи: <<< >>>

Выбрать дату Пролога:

ПРОЛОГ ТИПОГРАФ. № 164, ЛИСТ 66а

1 ше безбожи2 ¬го" и и-
2 дольскyю лесть" гла-
3 вы усэкнyша имъ"
4 послэди же всэхъ стŤы-
5 и але¿андръ мече-
6 мь ударенъ сконь-
7 часѧ" предавъ стŤy-
8 ю свою и блŤжнyю дy-
9 шю гTђви< Въ тъFђ днŤь
10 слоBђ" § чюдесъ стŤго а-
11 веркия"
12 Слышавъ стŤыи а-
13 веркии убо" яко
14 въ wкрyгнихъ гра-
15 дэaђ всэхъ мнози бо-
16 лѧть различным¶
17 недyгы" и сего рад¶
18 шествоваше стŤыи
19 въ wкрyжнѧя села"
20 и грады съ браUђ2ю" да
21 сyщая всѧ различь-
22 ными недyгы оде-
23 ржимыя ицэлить"
24 и сшедъ абь2 ицэли
25 я" пришедъ же на мэ-
26 сто глŤемо2 селище пр·

22 ОКТЯБРЯ

СЛАВЯНСКИЙ ПАРАЛЛЕЛЬНЫЙ ТЕКСТ:

ГРЕЧЕСКИЙ ПАРАЛЛЕЛЬНЫЙ ТЕКСТ:

ОСНОВНОЙ СПИСОК: сентябрь – Юрьевский пролог второй пол. XIV в.

октябрь – Типографский пролог первой пол. XIV в.

РАЗНОЧТЕНИЯ: С247, С244, Пл, Пг, Тп161, О10 – полностью;
Тп162, Тр33, Ак31, Ак33 – выборочно

Сокращенные обозначения рукописей и литературы