Славяно-русский Пролог по древнейшим рукописям

Тексты, источники, комментарии


Выбрать лист рукописи: <<< >>>

Выбрать дату Пролога:

ПРОЛОГ ТИПОГРАФ. № 156, ЛИСТ 84в

17 Въ тъⷤ҇
18 дн҃ь притча ст҃го варла-
19 ма· ѡ б҃атꙑхъ и ѹбо-
20 гꙑхъ·  Бѣ ѹбо нѣ-
21 кꙑ цⷭ҇рь велми славь-
22 нъ· бꙑⷭ҇ же ѥмѹ шь-
23 ствовати на колѣ-
24 сници позлащенѣ
25 и ѡрѹжници ꙗко-
26 же подобаѥть цⷭ҇рмъ·
27 ѡбꙑчаи же бѣ то-
28 мѹ цⷭ҇рви· и ѹсрете

28 НОЯБРЯ

18 притча: т вставлено между буквами.

ОСНОВНОЙ СПИСОК: Софийский пролог (вторая часть) середины XIII в.

РАЗНОЧТЕНИЯ: Л, П, С, Тп155, Тп157, Тп159 – полностью; Тп154 (Тп154S = Тп154, Тп160, Тп163), Тп158, Тп162, Тр33, Ув83 – выборочно;
фрагменты Ф, Ш, Тл

Сокращенные обозначения рукописей и литературы