Славяно-русский Пролог по древнейшим рукописям

Тексты, источники, комментарии


Выбрать лист рукописи: <<< >>>

Выбрать дату Пролога:

ПРОЛОГ ТИПОГРАФ. № 156, ЛИСТ 78г

10 Въ тъⷤ҇ дн҃ь притча ѡ ѥ-
11 ретицѣхъ· и ѡ- доло-
12 слѹжителехъ ст҃го
13 варлама· 
14 Бѣ чл҃вкъ нѣкꙑи б҃а-
15 тъ· имѣꙗ ѡвьчь ста-
16 до много· к нимъже
17 приставиша пастѹ-
18 хꙑ добрꙑ паствити·
19 бѧхѹть же дѹбра-
20 вꙑ многꙑ· в нихъже
21 паствѧхѹ стада овь-
22 ць тѣхъ· и тѹ бѧхѹ
23 въ тоиже дѹбраве
24 стадо козьлъ дивии-
25 хъ· ѿ нихъже козли
26 ѡви млади· а дрѹзи-
27 и стари· видѣвше же
28 ѡвче тꙑ прилѹчи-

24 НОЯБРЯ

ОСНОВНОЙ СПИСОК: Софийский пролог (вторая часть) середины XIII в.

РАЗНОЧТЕНИЯ: Л, П, С, Тп155, Тп157, Тп159 – полностью; Тп154 (Тп154S = Тп154, Тп160, Тп163), Тп158, Тп162, Тр33, Ув83 – выборочно;
фрагменты Ф, Ш, Тл

Сокращенные обозначения рукописей и литературы