Славяно-русский Пролог по древнейшим рукописям

Тексты, источники, комментарии


Выбрать лист рукописи: <<< >>>

Выбрать дату Пролога:

СОФИЙСКИЙ ПРОЛОГ, ЛИСТ 228б

1 мь· ничтоже ѡка того кра-
2 ше· добро ѥсть и пава· нъ
3 к сеи ни въ чтоже· птица
4 ѥсть красна и чюдьна· и-
5 спрь всего зрить· дв҃ца ѥ-
6 сть крилѣ имѹщи златѣ·
7 бѣло имѹщи личе· крила-
8 та ѥсть и красна и льгка·
9 ѹ прѣстола прѣстоꙗщи
10 цⷭ҇рьска· въньгда сѹдимъ-
11 сѧ· вънезапѹ прѣдъсто-
12 ить и ꙗвлѧѥтьсѧ· изи-
13 маѥть насъ ѿ мѹчени-
14 ꙗ· своима крилома ѡ-
15 дѣвающи· такоꙗ жьръ-
16 твꙑ хощеть б҃ъ· 
17 Мцⷭ҇а тоⷢ҇ въ· ві· Въ тъⷤ҇ дн҃ь слоⷡ҇
18 ѡ женѣ прощенѣ грѣховъ·
19 iѡаномь млⷭ҇тивꙑмь· 
20 Жена нѣкаꙗ въ тѧжькъ
21 грѣхъ въпадъши· и се-
22 го не могѹщи срама ра-
23 ди исповедати ѡц҃ю
24 дх҃вьномѹ· си придѣ вѣ-
25 рѹющи къ ст҃мѹ· и падъ-
26 ши на ногѹ ѥго многꙑ-
27 ми сльзами въпиющи·

11–12 НОЯБРЯ

ОСНОВНОЙ СПИСОК: Софийский пролог (вторая часть) середины XIII в.

РАЗНОЧТЕНИЯ: Л, П, С, Тп155, Тп157, Тп159, Ув83 – полностью; Тп154, Тп160, Тп162, Тп163, Тр33 – выборочно;
фрагменты Ф, Ш, Тл

Сокращенные обозначения рукописей и литературы