Славяно-русский Пролог по древнейшим рукописям

Тексты, источники, комментарии


Выбрать лист рукописи: <<< >>>

Выбрать дату Пролога:

СОФИЙСКИЙ ПРОЛОГ, ЛИСТ 227г

1 главѹ ѥмѹ· и поса-
2 ди и на прѣстолѣ сво-
3 ѥмь съ собою гл҃ѧ· ꙗко
4 велию сию вѣщь възмо-
5 же створити· реⷱ҇ же ста-
6 речь· азъ въ истину
7 видѣхъ и гл҃хъ· аще
8 тако великъ ѥсть чi-
9 нъ мнишьскꙑи· б҃у
10 бл҃говоливъшю ми·
11 сп҃сениѥ· изидохъ и
12 бꙑхъ мнихъ· :~
13 Мцⷭ҇а тоⷢ҇ въ· аі· Въ тъⷤ҇ дн҃ь
14 слоⷡ҇ iѡана златоѹⷭ҇го
15 ѡ млⷭ҇тꙑни· :~
16 Млⷭ҇тни ремествьнi-
17 ца ѥсть мѹдра· и
18 приставнича ѥсть дѣ-
19 лающимъ ю· и дрѹ-
20 жка бж҃иꙗ ѥсть· и прi-
21 сно близъ ѥго прѣдъ-
22 стоить· и ѡ немь хо-
23 щеть ѹдобь просить
24 бл҃гдти· нъ тъкмо ѡ-
25 бидима ѥсть нами·
26 ѥгда ѿ въсхꙑщени-
27 ꙗ творимъ ю· а ѥгъ-

10–11 НОЯБРЯ

ОСНОВНОЙ СПИСОК: Софийский пролог (вторая часть) середины XIII в.

РАЗНОЧТЕНИЯ: Л, П, С, Тп155, Тп157, Тп159, Ув83 – полностью; Тп154, Тп160, Тп162, Тп163, Тр33 – выборочно;
фрагменты Ф, Ш, Тл

Сокращенные обозначения рукописей и литературы