Славяно-русский Пролог по древнейшим рукописям

Тексты, источники, комментарии


Выбрать лист рукописи: <<< >>>

Выбрать дату Пролога:

СОФИЙСКИЙ ПРОЛОГ, ЛИСТ 221в

1 пениѥмь ѡбрѣсти ѿ б҃а
2 млⷭ҇ть· :~
3 Мцⷭ҇а тоⷢ҇ въ· д҃· Въ тъⷤ҇ дн҃ь слоⷡ҇
4 ѿ патерика ѡ тьрпѣнии
5 и ѡ послѹшании ⁘
6 Повѣдаше нѣкто ѡц҃ь· ꙗко
7 нѣкꙑи схаластикъ· а-
8 нтиѡхѧнинъ· приде къ нѣ-
9 коѥмѹ пѹстꙑньникѹ·
10 и молѧше и да бꙑ и приꙗ-
11 лъ· и створилъ мниха· гл҃а
12 ѥмѹ старець· аще хощешi
13 да приимѹ тѧ· продажь вь-
14 се имениѥ своѥ и дажь ни-
15 щимъ· по заповѣди гн҃и прi-
16 имѹ тѧ· шьдъ же створи
17 тако· по семь пакꙑ гл҃а ѥ-
18 мѹ· инѹ заповедь може-
19 ши ли схранити· ꙗже да не
20 гл҃ши· ѡн же ѡбѣщасѧ· и съ-
21 твори· е҃· лѣⷮ҇ не гл҃ѧ· начаша
22 ѹбо нѣчии славити ѥго·
23 и гл҃а ѥмѹ ѡц҃ь ѥго· нѣси мi
24 трѣбѣ сде· нъ пѹщю тѧ въ
25 кѹновию въ ѥгюпьтъ· и пу-
26 сти и гл҃ти· ли начнеть гл҃а-
27 ти ли не начнеть· тъ же съ-
28 вѣршаꙗ заповѣдь· простъ

3–4 НОЯБРЯ

ОСНОВНОЙ СПИСОК: Софийский пролог (вторая часть) середины XIII в.

РАЗНОЧТЕНИЯ: Л, П, С, Тп155, Тп157, Тп159, Ув83 – полностью; Тп154, Тп160, Тп162, Тп163, Тр33 – выборочно;
фрагменты Ф, Ш, Тл

Сокращенные обозначения рукописей и литературы