Славяно-русский Пролог по древнейшим рукописям

Тексты, источники, комментарии


Выбрать лист рукописи: <<< >>>

Выбрать дату Пролога:

СОФИЙСКИЙ ПРОЛОГ, ЛИСТ 220а

1 несе потрѣбнаꙗ· и при-
2 шьдъ пакꙑ къ каме-
3 ни· и поча звати и за-
4 клинати· и нѣ бꙑⷭ҇ глаⷭ҇
5 ни послѹшаниꙗ· каме-
6 нь же плоскъ привале-
7 нъ бѣ надъ пещерѹ· зве-
8 ри же дивии скрьжтаху
9 зѹбꙑ на нь· и тъ створи
10 мл҃твѹ и растѹпишасѧ
11 звѣриѥ· и камень ѿва-
12 лисѧ· и въшьдъ въ пеще-
13 рѹ и ѡбрѣте ю ѹмьршю·
14 и ѡблѣцѣ ю въ ризѹ и въ
15 кѹколь· и въ плесньца·
16 и въ пещерѣ положи ю·
17 бѧшеть же старець ѡдi-
18 нꙑмъ ѡкомъ слепъ· ѿ
19 ѹности своѥꙗ· абьѥ про-
20 зрѣ на чⷭ҇тьнꙑꙗ ѥꙗ мо-
21 щи· и прослави б҃а давъ-
22 шаго ѥи такѹ бл҃гдть·
23 и тьрпѣниѥ· и створи
24 мл҃твѹ· и пакꙑ привалi
25 камень къ ѹстью пеще-
26 рꙑ· и ѿиде въ своꙗ си ⁘~
27 Мцⷭ҇а тоⷢ҇ въ· в҃· Въ тъⷤ҇ дн҃ь
28 слоⷡ҇ ѡ ст҃мь серапиѡнѣ·

1–2 НОЯБРЯ

ОСНОВНОЙ СПИСОК: Софийский пролог (вторая часть) середины XIII в.

РАЗНОЧТЕНИЯ: Л, П, С, Тп155, Тп157, Тп159, Ув83 – полностью; Тп154, Тп160, Тп162, Тп163, Тр33 – выборочно;
фрагменты Ф, Ш, Тл

Сокращенные обозначения рукописей и литературы