Славяно-русский Пролог по древнейшим рукописям

Тексты, источники, комментарии


Выбрать лист рукописи: <<< >>>

Выбрать дату Пролога:

СОФИЙСКИЙ ПРОЛОГ, ЛИСТ 213а

1 дмитрия" идеть же из гро-
2 ба ¬го мюро и до сего днŤи"
3 ¬же мы при¬млюще по-
4 лучити блŤгословлени¬"
5 трэбу¬мъ" Въ тъђF днŤь слоBђ
6 w мьркурии" како ство-
7 ри млђTть съ убогою жено-
8 ю" и не прикоснусѧ ¬и <
9 Въ градэ туре" нэкто де-
10 сѧтиньникъ" именемь
11 мусхъ" и многашды по-
12 вэдая глŤше" яко сущю
13 ми въ нумьркурии" ¬-
14 млющю десѧтину лю-
15 дии гостѧщихъ" и того
16 ради wбечерихъсѧ" вече-
17 ру же суще велми" пои-
18 дохъ мытъсѧ" и wбрэ-
19 тохъ жену нэкоую на
20 пути стоящю при тмэ"
21 приступль к неи начахъ
22 мълвити w блудэ" wна
23 же wбэщасѧ ити въ сле-
24 дъ мене" азъ же § похо-
25 тения и радости дияво-
26 лѧ" и мытъсѧ не идохъ"
27 нъ ту абь¬ поимъ женy
28 устрэмихъсѧ на блу-

26 ОКТЯБРЯ

ОСНОВНОЙ СПИСОК: Софийский пролог (вторая часть) середины XIII в.

РАЗНОЧТЕНИЯ: Л, П, С, Тп155, Тп157, Тп159, Ув83 – полностью; Тп154, Тп160, Тп162, Тп163, Тр33 – выборочно;
фрагменты Ф, Ш, Тл

Сокращенные обозначения рукописей и литературы