Славяно-русский Пролог по древнейшим рукописям

Тексты, источники, комментарии


Выбрать лист рукописи: <<< >>>

Выбрать дату Пролога:

СОФИЙСКИЙ ПРОЛОГ, ЛИСТ 211в

1 Велми добро ѥсть нѹдити-
2 сѧ чл҃вкѹ да ѹдьржить
3 страⷭ҇ гнѣвнѹю· и да скрѹшi-
4 ть ꙗрость дш҃евнѹю· дълъ-
5 готьрпѣниѥмь· и кротость-
6 ю· мл҃твами и смереииѥмь·
7 зѣло бо пореѥть бѣсъ чло-
8 вѣка на гнѣвъ· хотѧща
9 сп҃стисѧ· да ѥже сбереть
10 трѹдомь своимь многꙑ-
11 мь· или постомь или моли-
12 твою· или бдѣниѥмь илi
13 слѹжбами· тъ въ ѥдинъ
14 чаⷭ҇ испортимъ бѣсѹ гнѣво-
15 мь· многолѣⷮ҇иꙑи трѹдъ·
16 ѿимъшю ѿ него· ѹже ѡбрѧ-
17 щетьсѧ чл҃вкъ без вина пь-
18 ꙗнъ· многа ѹбо трѣбѹѥ-
19 ть чл҃вкъ покаꙗниꙗ· да и-
20 жьжеть страⷭ҇ гнѣвнѹю·
21 хотѧ ѹбо къ свѣршению
22 прити· желаꙗ дх҃вьнꙑхъ
23 подвигъ· подвизатисѧ ѿ
24 всего прихода гнѣвна чю-
25 жь бѹди· дх҃ъ бо гнѣвнꙑ-
26 и въ нашемь ср҃дци сѣдѧ·
27 ѡчи разѹмнѣи· тѣмнꙑ-
28 ми мѧтежи слепить· да

25 ОКТЯБРЯ

ОСНОВНОЙ СПИСОК: Софийский пролог (вторая часть) середины XIII в.

РАЗНОЧТЕНИЯ: Л, П, С, Тп155, Тп157, Тп159, Ув83 – полностью; Тп154, Тп160, Тп162, Тп163, Тр33 – выборочно;
фрагменты Ф, Ш, Тл

Сокращенные обозначения рукописей и литературы