Славяно-русский Пролог по древнейшим рукописям

Тексты, источники, комментарии


Выбрать лист рукописи: <<< >>>

Выбрать дату Пролога:

СОФИЙСКИЙ ПРОЛОГ, ЛИСТ 198в

1 сказаниꙗ и повинисѧ· нѣⷭ҇
2 того грѣха иже бꙑ ѹдолѣ-
3 лъ б҃ии млⷭ҇ти· гл҃ть бо пр҃рко-
4 мь ѥзекиѥмь г҃ь· живѹ а-
5 зъ ꙗко аще створить чл҃вкъ
6 всѧ грѣхꙑ· и ѡбрѧщю и въ пра-
7 вдѣ· не помѧнѹ всѣхъ грѣхъ
8 безакониꙗ ѥго· понеже по-
9 каꙗсѧ· при дн҃и см҃ртьнѣмь·
10 тѣмьже браⷮ҇ѥ велю вѣдѣтi
11 вамъ силѹ ст҃го кр҃щниꙗ· и-
12 мже ѿ всѧкого грѣха ѡчи-
13 щаѥмъсѧ· сльзꙑ бо чл҃вць-
14 скѹю сквернѹ ѡчищають·
15 и се ꙗвѣ ѥсть мнози по ст҃е-
16 мь кр҃щнии ѡскверньшесѧ·
17 сльзами ѡчистишасѧ· и
18 ст҃и бꙑша· что бо трѣбѹѥ-
19 ть б҃ъ нашь покаꙗниꙗ· са-
20 мъ бо гл҃ть не хощю см҃рти
21 грѣшнича· нъ къ покаꙗнi-
22 ю ѡбратити ѥго· имьже
23 живѹ ѥмѹ бꙑти· 
24 Мцⷭ҇а тоⷢ҇ въ· и҃· Въ тъⷤ҇ дн҃ь слоⷡ҇ ѡ
25 дьꙗконѣ рафаилѣ· 
26 Нѣкꙑи ѡтрокъ приде къ
27 бл҃жномѹ ѥпифанѹ·
28 гл҃ѧ гн҃е ѥпифане· дрѹгъ
29 твои рафаилъ болить· и зо-

7–8 ОКТЯБРЯ

ОСНОВНОЙ СПИСОК: Софийский пролог (вторая часть) середины XIII в.

РАЗНОЧТЕНИЯ: Л, П, С, Тп155, Тп157, Тп159, Ув83 – полностью; Тп154, Тп160, Тп162, Тп163, Тр33 – выборочно;
фрагменты Ф, Ш, Тл

Сокращенные обозначения рукописей и литературы