Славяно-русский Пролог по древнейшим рукописям

Тексты, источники, комментарии


Выбрать лист рукописи: <<< >>>

Выбрать дату Пролога:

СОФИЙСКИЙ ПРОЛОГ, ЛИСТ 196а

1 къ жерѣлѹ своѥмѹ сва-
2 рѧше гл҃ѧ· проклѧтъ бѹ-
3 ди несꙑтꙑи грътани·
4 ꙗко тебе ради и чрѣва
5 моѥго· слепотѹ сию прi-
6 ꙗлъ ѥсмь· и пакꙑ гл҃ше
7 иже ѥсть кърмитель
8 тѣлѹ своѥмѹ а нѣ дѣ-
9 лаꙗ· да тъ и крадеть и
10 добꙑваѥть сего· и по-
11 минаꙗ же ст҃го дивлѧ-
12 шесѧ· ꙗко пр҃рче ѥмѹ
13 все ѥлико сѧ ѥмѹ хо-
14 тѧше створити· мно-
15 зи же в тѹ годинѹ се
16 слꙑшавъше чюдо· ѿвь-
17 ргошасѧ сотонина дѣ-
18 ла· и бꙑша добри нраво-
19 мь и дѣломь· ѡ хⷭ҇ѣ iс҃ѣ ⁘
20 Мцⷭ҇а тоⷢ҇ въ· ꙅ҃· Въ тъⷤ҇ дн҃ь
21 слоⷡ҇ ѡ кѹзньци· иже
22 млтвою створи възъ-
23 двигнѹтисѧ горѣ и въ-
24 врѣщисѧ въ нилъ рѣку ⁘
25 Въ альΏандрии ѥгюпь-
26 тьстѣи· бѧше нѣкъ-
27 то златѹкѹзньць
28 славьнъ зѣло въ всѣмь
29 градѣ томь· хꙑтростi

5–6 ОКТЯБРЯ

ОСНОВНОЙ СПИСОК: Софийский пролог (вторая часть) середины XIII в.

РАЗНОЧТЕНИЯ: Л, П, С, Тп155, Тп157, Тп159, Ув83 – полностью; Тп154, Тп160, Тп162, Тп163, Тр33 – выборочно;
фрагменты Ф, Ш, Тл

Сокращенные обозначения рукописей и литературы